Verehrer

der

[fɛɐ̯ˈʔeːʁɐ]名词复数: Verehrer

释义

追求者- 爱着另一个人的人，常常是暗恋

jemand, der jemanden anderen (oft heimlich) liebt

Sie zur Freundin: „Ich habe einen heimlichen Verehrer - und er dichtet mir in seinen Liebesbriefen!“

她对朋友说：“我有一个暗恋我的追求者——而他还在爱情信里给我写诗！”

„Der Oberarzt kannte niemanden namens Hamsun und glaubte, es wäre ein Verehrer von ihr.“

“主治医师不认识任何叫哈姆松的人，以为那是她的一个追求者。”

仰慕者- 欣赏另一个人的人

jemand, der jemand anderen bewundert

„Ich bin ein Verehrer dieses Autors.“

“我是这位作者的仰慕者。”

übertragen: „Nun war dieser brave Lehrer / Auch dem Tobak ein Verehrer.“ -(Wilhelm Busch, „Max und Moritz“)

übertragen：“这位正派的老师 / 对烟草也算个爱好者。”——（威廉·布施，《马克斯与莫里茨》）

近义词

反义词