„Gesetzestexte, die sich auf Vorgänge des modernen Wirtschafts-, Finanz- und Alltagslebens beziehen, werden von islamischen Rechtsgelehrten auf ihre Vereinbarkeit mit der Scharia geprüft, bevor sie durch königliches Dekret wirksam werden.“
“涉及现代经济、金融和日常生活事项的法律文本，在经由王室法令生效前，会由伊斯兰法学家审查其与沙里亚的兼容性。”
„Drei Monate zuvor glaubte [Einstein] noch, die Vereinbarkeit dieses Prinzips mit dem Relativitätsprinzip – also mit der Gleichberechtigung aller Inertialsysteme – erst nachweisen zu müssen.“
“三个月前，[爱因斯坦]仍认为必须先证明这一原理与相对性原理——即所有惯性系的平等——的兼容性。”
