
工会信任代表- 工会成员,员工可以向其反映诉求或投诉(而雇主不会得知投诉来源)
Gewerkschafter, an den sich Arbeitnehmer mit Anliegen oder Beschwerden wenden können (ohne das der Arbeitgeber die Quelle der Beschwerden erfährt)
信任代表- 代表一个团体向更高层级表达利益的人
Person, die Interessen einer Gruppe gegenüber höheren Instanzen vertritt
亲信- 被认为特别正直/值得信赖的人,例如在困难/秘密的交易、谈判或调解中
Person, die als besonders integer/vertrauenswürdig gilt, beispielsweise bei schwierigen/geheimen Geschäften/Verhandlungen/Vermittlungen
线人- 为情报机构或警察收集有关被视为危险的团体或个人信息的人
Person, die für einen Geheimdienst oder die Polizei Informationen über eine als gefährlich angesehenen Gruppe oder Person beschafft