Volksgerichtshof

der

[ˈfɔlksɡəˌʁɪçt͡shoːf]名词复数: Volksgerichtshöfe

释义

人民法庭- 国家社会主义时期的特别法庭，用于打击反对者和批评者，因其严厉的判决和被告权利受到严格限制而令人恐惧

Sondergericht zur Zeit des Nationalsozialismus zur Bekämpfung von Gegnern und Kritikern, gefürchtet wegen seiner drastischen Urteile und der stark eingeschränkten Rechte der Beklagten

„Sie wurden verhaftet und vom Volksgerichtshof wegen krimineller Machenschaften mit Ausländern, der Verbreitung pornographischen Schrifttums sowie Verbrechen an der Volksgesundheit angeklagt und zu 25 Jahren Zuchthaus verurteilt.“

“他们遭到逮捕，并被人民法庭以与外国人进行犯罪活动、传播淫秽刊物以及危害民族健康的罪名起诉，被判处25年苦役。”