physische und psychische Gesundheit bezogen auf die gesamte Bevölkerung eines Staates
„Die Epidemiologie untersucht somit jene Faktoren, die zu Gesundheit und Krankheit von Individuen und Populationen beitragen und ist deshalb die Basis aller Maßnahmen, die im Interesse der Volksgesundheit unternommen werden.“
“因此,流行病学研究那些对个人和群体的健康与疾病产生影响的因素,因而是所有为国民健康利益而采取的措施的基础。”