„»Früher haben Frauen den Haushalt in Vollzeitbeschäftigung geführt, aber das hat sich geändert«, sagt Menzel, »heute muss das oft nebenherlaufen.“
“从前女性是把家务当作全职工作来操持的，但这一点已经改变，”门策尔说，“如今这往往只能顺带做。”
„Es war eine Vollzeitbeschäftigung, wenn man zu klugen Vorhersagen für mögliche Gewinner kommen wollte, und Geld konnte man damit nicht machen.
“要想对可能的赢家作出聪明的预测，那是一项全职工作，而且靠它赚不到钱。”
