zeitlich begrenzter Arbeitseinsatz, bei welchem der Arbeiter freiwillig auf eine Entlohnung verzichtet
Große Veranstaltungen, wie die des Besuches des Karmapa oder des Dalai Lama können nur durch großzügige Unterstützung vieler Helfer im Rahmen eines Volontariats stattfinden.
“像噶玛巴或达赖喇嘛来访这样的大型活动，只有依靠众多助手以无偿劳动方式给予慷慨支持才能举办。”
2
见习期- 针对特定职业培训的职务名称。
Tätigkeitsbezeichnung für eine Ausbildung in speziellen Berufen
Nächste Woche tritt sie ihr Volontariat beim Verlag an.
下周她将到出版社开始见习。
„Das Volontariat ist vom Ausbildungszweck bestimmt; charakteristisch ist die Ungebundenheit des Volontärs gegenüber dem Unternehmer.“
