„Wir gingen auf das Vorschiff und beugten uns dort über die Verschanzung.“
„我们走到船首部,在那里俯身倚着舷墙。“
„Kurz nachdem sich die beiden Matrosen Lenz und Kremp in ihre Unterkunft im Vorschiff zurückgezogen hatten, klopfte es an der Außentür zum Achterruff.“
„两名水手伦茨和克伦普刚退回到他们在船首部的住处,通往船尾舱的外门就响起了敲门声。“