„Er wollte vor allem erreichen, daß die deutsche Rechtschreibung für jeden verständlich ist, und damit es ganz einfach und praktisch war, ergänzte er die Regeln durch ein Wörterverzeichnis.“
“他主要是想做到让德语正字法容易为每个人理解;为了使它既简单又实用,他在规则之外补充了一个词汇表。”
„Die staatlichen Stellen übertrugen dem Rat anschließend das Recht, auf der Basis dieser Beobachtungen selbst über kleinere Veränderungen im Wörterverzeichnis zu entscheiden.“
“国家机构随后把权利移交给委员会,由它根据这些观察自行决定词汇表中的较小改动。”