„Bienen summten über einen verkrauteten und von weißen Wasserrosen bedeckten Teich.“
蜜蜂在长满杂草、覆盖着白色睡莲的池塘上嗡嗡飞舞。
„In einer meiner glücklichsten Kindheitserinnerungen hocke ich dort am Teich und bin fasziniert von den in allen Farben schillernden Karpfen, die langsam unter den Wasserrosen hindurchschwimmen.“
在我最幸福的童年回忆之一中,我蹲在池塘边,着迷地看着五彩闪烁的鲤鱼缓缓从睡莲下游过。