„Die düstere Lebens- und Weltauffassung im Deutschen Reich breitete sich unterhalb der demonstrativ optimistischen und in ihrer Farbenfröhlichkeit stets ein wenig ordinären Daseinspracht der römischen Renaissance aus.“
“德意志帝国那种阴郁的生活观和世界观,是在罗马文艺复兴那种刻意乐观、色彩欢快却总显得有点粗俗的生活排场之下蔓延开来的。”