Teleskop, das im Weltraum stationiert wurde um seine Beobachtungen ohne Störungen durch die Erdatmosphäre durchführen zu können
„Vier Jahre lang starrte das Weltraumteleskop Kepler in den Himmel, rund 150.000 Sterne wanderten seit 2009 durch sein Blickfeld.“
开普勒太空望远镜朝天凝视了四年,自2009年以来约有15万颗恒星从它的视野中经过。
„Es ist etwa so groß wie eine Telefonzelle und sieht eher unscheinbar aus: das neue "Superauge" für den Nachfolger des Weltraumteleskops "Hubble".“
它大约有一个电话亭那么大,看上去相当不起眼:这是为“哈勃”太空望远镜的继任者准备的新“超级眼”。