Wickelbluse

die

[ˈvɪkl̩ˌbluːzə]名词复数: Wickelblusen

释义

裹身衬衫- 用轻薄面料制成的女士上装（一种衬衫），前面不用纽扣之类的物件扣合，而是把面料边缘交叠起来，并用腰带或所附的带子固定

Damenbekleidung für den Oberkörper aus leichtem Stoff (eine Art Bluse), die vorderseitig nicht durch Knöpfe oder Ähnliches geschlossen wird, sondern durch Übereinanderschlagen der Stoffränder und Fixierung durch einen Gürtel oder angebrachte Bänder

„Die Erfindung des Wickelkleides wird jedoch Diane von Fürstenberg zugeschrieben, die 1972 den Prototyp entwarf, der 1974 produziert wurde. Die Kombination von Wickelbluse und Rock wurde schon zuvor getragen.“

“不过，裹身连衣裙的发明被归功于黛安·冯芙丝汀宝，她于1972年设计了原型，该原型于1974年投入生产。裹身衬衫与裙子的搭配此前就已经有人穿了。”