„Sie kämpften 424 mit in Nordafrika für den römischen Usurpator Johannes gegen dessen Widersacher, den Feldherrn Bonifatius; …“
“424年他们也在北非为罗马篡位者约翰尼斯作战，对抗其敌手、统帅博尼法提乌斯；……”
„Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert.“
“为这次会面，两个敌手各自争取到了德高望重的农民们的追随。”
