„Da man mich vom vorsätzlichen Verderben nicht abbringen kann, bekomme ich immerhin Handfestes: eine Windbluse und eine Skihose aus Vorkriegszeiten, festes Schuhwerk, einen Rucksack samt nahrhafter Füllung.“
“既然没法打消我故意吃苦的念头,好歹给了我些实在的东西:一件战前的防风衣和一条滑雪裤、结实的鞋、一只装满食物的背包。”