„Das Repertoire des Schwankerzählers bleibt im allgemeinen konstant; das des Witzerzählers wechselt.“
“滑稽故事讲述者的节目通常保持不变;而笑话讲述者的节目则会变换。”
„Jetzt waren es die Juden selbst, die von der Aggression deutscher Witzerzähler aufs Korn genommen wurden.“
“现在轮到犹太人自己成为德国笑话讲述者攻击矛头的目标了。”