durch die Riechzellen wahrgenommene Stoffe in der Luft, die als angenehm empfunden werden und somit eine positive Wirkung haben
„Wohlgerüche, die die Sinne erregen, provokativ und betörend wirken oder einfach nur angenehme Entspanntheit hervorrufen, sind das Werk von Parfümeuren.“
“那些刺激感官、具有挑逗和迷人效果，或只是带来愉悦放松感的芳香，皆出自调香师之手。”
„Auch mit allen exotisch-erotischen Wohlgerüchen hat sie Percy rumkriegen wollen: Weihrauch, Myrrhe, Aloe, Ambra, Moschus, Narzisse; auch Lavendel, seinen, wie er gesagt hat, von der Mutter vorgeprägten Lieblingsduft.“
“她也想用各种异域而性感的芳香把珀西弄到手：乳香、没药、芦荟、龙涎香、麝香、水仙；还有薰衣草——那是他所说的、母亲早已印刻在他心中的最爱香气。”
