Wortgottesdienst

der

[ˈvɔʁtˌɡɔtəsdiːnst]名词复数: Wortgottesdienste

释义

圣道礼仪- 弥撒中围绕宣读天主圣言的部分，在圣体圣事之前进行

Teil der Messe, der sich um die Verkündigung des Wortes Gottes dreht und der der Eucharistiefeier vorausgeht

„Der Wortgottesdienst im Rahmen der Messfeier ist Feier der Gegenwart des Herrn in seinem Wort.“

弥撒中的圣道礼仪是庆祝主在其圣言中临在的礼仪。

圣道礼拜- 不举行圣体圣事、专门宣读天主圣言的独立礼拜仪式

eigenständiger Gottesdienst zur Verkündigung des Wortes Gottes ohne Eucharistiefeier

„Der Kongress wurde mit einem Wortgottesdienst in der Kirche St. Michael eröffnet, dem der neue Bischof von Hildesheim, Bischof Dr. Heiner Wilmer, vorstand.“

大会在圣米迦勒教堂以圣道礼拜开幕，由希尔德斯海姆新主教海纳·威尔默博士主持。

„Wortgottesdienste mit Kommunionfeiern, die von Pastoralreferentinnen gehalten wurden, kannte ich bereits, ebenso hatte ich selbst organisierte Gottesdienste in Familien mit und ohne Priester kennengelernt.“

我已经知道由牧灵工作者主持的带有圣餐的圣道礼拜，也了解过我自己组织的有神父和无神父的家庭礼拜。

近义词

Wort-Gottes-Feier