Zeitlang

die

[ˈt͡saɪ̯tlaŋ]名词

释义

一段时间- 不确定的一段时间。

unbestimmter Zeitraum

Darüber muss ich erst eine Zeitlang nachdenken.

这件事我得先想上一阵。

„Eine Zeitlang wandert er durch die Runden der trinkfreudigen Männer im Offiziersklub, spielt Poker und erlaubt sich einige wenige Seitensprünge.“

“有一段时间，他在军官俱乐部里嗜酒的男人们中间来回转悠，打扑克，还偶尔有过几次越轨行为。”

思念- 对远离自己的人强烈的渴望；对没有的东西强烈的向往；特指也指：思乡之情。

starkes Verlangen nach jemandem, der entfernt von einem ist; starkes Sehnen nach etwas, das man nicht hat; im Besonderen auch: Heimweh

Giselas Freund ist nun erst zwei Tage auf Dienstreise und schon hat sie Zeitlang nach ihm.

吉塞拉的男友才出差两天，她就已经思念他了。

Wenn Opa ans Meer fährt, kriegt er gleich Zeitlang nach den heimatlichen Bergen.

爷爷一去海边，就马上思念起家乡的群山。

无所事事- 令人不满的无所事事；无聊。

unbefriedigendes Unbeschäftigtsein; Langeweile

Die Jugend sitzt jeden Abend am Dorfbrunnen rum und hat Zeitlang.

近义词