Vorrichtung, die eine Sprengladung oder eine Bombe nach einer vorbestimmten Zeit zündet
„Die Angaben wurden am Freitag korrigiert. Es habe sich um eine Bombe mit Zeitzünder gehandelt, sagte Transportminister Abdelqadir Mohammed Ahmed der Nachrichtenagentur Reuters.“
“这些说法在周五得到了更正。交通部长阿卜杜勒卡迪尔·穆罕默德·艾哈迈德对路透社说,那是一枚装有定时引信的炸弹。”
„Zwar haben deutsche Bombenräumer Wege gefunden, diese „Ausbausperre“ zu überlisten, unkalkulierbar bleibt indes der Zustand des Aceton-Zeitzünders.“
“德国的排弹人员虽然找到了办法绕过这种‘拆卸保险装置’,但丙酮定时引信的状态始终无法估算。”