„Geübt schnallte ich die Taschen von meinem Rad, lud den schweren Packsack vom Gepäckträger und breitete die Zeltplane auf dem Boden aus.“
“我熟练地解下自行车上的包，从行李架上卸下沉重的背囊，把帐篷布铺在地上。”
„Ich wickelte mich in meine Zeltplane und sah an den Stämmen hinauf, die unsere Lichtung umgaben wie eine Palisade.“
“我用帐篷布裹住自己，抬头望着那些像栅栏一样环绕着我们林间空地的树干。”
