„Ende Mai 1945, wenige Wochen nach der deutschen Kapitulation, entschied das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Polens, alle Deutschen aus den nunmehr Polen zugerechneten Gebieten zu entfernen.“
1945年5月底，德国投降几周后，波兰共产党中央委员会决定将所有德国人从现属波兰的领土上驱逐出去。
„Er meldete sich auch im Zentralkomitee zurück, wo man ihm bedeutete, er möge sich zur Verfügung halten, in den nächsten Tagen werde man ihn über seine neue Funktion unterrichten.“
他也向中央委员会报了到，委员会让他待命，并告知他将在几天内被通知新的职务。
