„Die Brüder Billy kümmerten sich in der Zwischenzeit darum, dass die Fracht der Diligent gelöscht wurde und der Zucker, der rocou und die Baumwolle aus ihren Laderäumen zum Verkauf gelangte.“
“比利兄弟在此期间负责将迪利金特号的货物卸下,并将货舱里的糖、胭脂红和棉花拿去出售。”
„Der gewöhnliche Reykjavíker begnügte sich damit, an der jährlichen Nacht der Kultur im August teilzunehmen, und sah in der Zwischenzeit fern.“
“普通的雷克雅未克人只满足于参加每年八月的文化之夜,其余时间则在家看电视。”