abmessen

[ˈapˌmɛsn̩]动词

释义

测量- 测量

messen

Die Länge ist nicht geschätzt, sondern abgemessen.

长度不是估算的，而是测量的。

Griechenlands Chancen heil aus der Sache herauszukommen sind noch nicht abzumessen.

希腊能否安然脱身尚无法估量。

量取- 从整体中取出一小部分

ein bisschen von einem Ganzen wegnehmen

Die Chemikerin löst 1g Salz in 100 cm³ Wasser und misst 20 cm³ ab.

化学家将1克盐溶解在100立方厘米水中，量取20立方厘米。