abschießen

[ˈapˌʃiːsn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

发射- 用武器发射弹丸、火箭/榴弹、箭矢（发射物）

ein Projektil, eine Rakete/Granate, einen Pfeil (ein Geschoss) aus einer Waffe feuern

Nordkorea droht, eine Rakete abzuschießen.

朝鲜威胁要发射一枚导弹。

击落- 通过射击使失去战斗力或摧毁

durch einen Schuss kampfunfähig machen oder zerstören

„Sollte Nordkorea eine Rakete Richtung US-Territorium abfeuern, könnte Japan diese abschießen, kündigte Verteidigungsminister Itsunori Onodera an.“

“如果朝鲜向美国领土方向发射导弹，日本可以将其击落，”防卫大臣小野寺五典宣布说。

枪杀- 通过射击杀害或使失去战斗力

durch einen Schuss ermorden oder kampfunfähig machen

Der Mann wurde sofort abgeschossen.

该男子当场被枪杀。

射断- 通过射击使某物与身体分离，或从其原来所在的位置分离

durch einen Schuss vom Körper, oder einem Ort, an dem sich etwas befand, trennen

Sein rechter Arm wurde im Zweiten Weltkrieg abgeschossen.