absetzen

[ˈapˌz̥ɛt͡sn̩]动词(jdn./etw.^Akk ~)

释义

销售- 卖出一定数量的货物

eine bestimmte Menge an Ware verkaufen

扣除- 从收入或算出的税款中减去

von den Einnahmen bzw. der ermittelten Steuer abziehen

„Als Betriebsausgaben oder Werbungskosten darf höchstens jener Betrag abgesetzt werden, der dem arithmetischen Mittel der in den angeführten Kalenderjahren tatsächlich angefallenen Betriebsausgaben oder Werbungskosten entspricht.“

“作为营业费用或广告费用，最多可扣除相当于上述日历年中实际发生的营业费用或广告费用算术平均值的金额。”

放下- 把某物，例如正背着的重物，放下或搁下

etwas, zum Beispiel einen schweren Gegenstand, den man gerade trägt, hinstellen oder hinlegen

Willst du dein Gepäck nicht endlich absetzen?

你难道不打算终于放下行李了吗？

„Sie können aber auch den gewünschten Button in gewohnter Windows-Manier auf das Formular ziehen, dort absetzen und auf die gewünschte Größe zu zoomen.“

“你也可以按往常的 Windows 方式把所需按钮拖到表单上，放下，再缩放到所需大小。”

罢免- 从某一职位或职务中解除

aus einer Position oder einem Amt entlassen

近义词

niederstellen