„Dieser Gebrauch nähert sich dem des Elativs (…), sodass man von einem absoluten Komparativ sprechen kann.“
“这种用法接近于绝对最高级的用法(……),因此可以说是一种绝对比较级。”
In einem Satz wie „In reiferen Jahren zog er sich ins Privatleben zurück“ steht „in reiferen Jahren“ im absoluten Komparativ, da keine Vergleichskonstruktion wie „reifer als“ vorliegt.
“在像‘在较成熟的年纪,他退隐到私人生活中’这样的句子里,‘在较成熟的年纪’使用的是绝对比较级,因为不存在像‘比……更成熟’这样的比较结构。”