adressieren

[adʁɛˈsiːʁən]动词(jdn. ~)

释义

写上地址- 给某物加上地址、通讯地址，在上面写上地址

mit einer Adresse, einer Anschrift versehen, beschriften

Vor 50 Jahren wurden Geschäftsbriefe von Hand adressiert, heute übernimmt das der Personalcomputer.

50年前，商务信函靠手写地址，如今这项工作由个人电脑来完成。

针对- 把某事对准某人、向某人发出

etwas an jemanden richten

Er adressierte seine Worte an die Belegschaft.

他把这番话讲给全体员工听。

应对- 谈及某事、抓住某事、着手处理某事

etwas ansprechen, etwas aufgreifen, sich mit etwas befassen

„[Die Grünen] haben schon bei ihrer Gründung politische Bedürfnisse (und Ängste) bedient, die von den Volksparteien … nicht adressiert wurden.“

“绿党在成立之初就迎合了那些……未被人民党……所应对的政治需求（和恐惧）。”