eine Farbe eines etwas dunkleren Rosas mit Blau- oder Grautönen aufweisend, habend
Hast du ein altrosa Näpfchen in deinem Farbkasten?
你的颜料盒里有一格暗玫瑰色吗？
„Er trägt sein fahles, ursprünglich gewelltes Haar heftig an den Kopf gescheitelt und zeigt im Gesicht jene altrosa Färbung, die auf Bluthochdruck und/oder ein zeitiges Gläschen am Morgen hinweist.“
“他把那泛白、原本卷曲的头发使劲地梳贴到头上，脸上现出那种暗玫瑰色的色调，这提示着高血压和/或清早那一小杯酒。”
