anbauen

[ˈanˌbaʊ̯ən]动词(etw.^Akk ~)

释义

加建- 给建筑增加一个额外的部分

(etwas, ein zusätzliches Gebäudeteil) einem Gebäude hinzufügen

Familie Dübler hat einen Wintergarten angebaut, aber keinen Bauantrag gestellt.

迪布勒一家给房子加建了一个冬季花园，但没有申请施工许可。

种植- 在田地或苗床上栽种作物，以便日后收获

(Nutzpflanzen) auf einem Feld oder einem Beet anpflanzen, um sie später zu ernten

Wir bauen in unserem Garten Gemüse für den Eigenbedarf an.

我们在自家花园里种菜，供自己食用。

„In Asien und Afrika verschwinden die Regenwälder vielerorts, um Bäume für Palmöl anbauen zu können.“

“亚非许多地方的雨林被砍伐，用来种植产棕榈油的树木。”

扩建- 通过建筑措施扩大建筑物

(ein Gebäude) durch Baumaßnahmen erweitern

Jetzt, da wir noch ein Kind erwarten, werden wir wohl anbauen müssen.

既然我们还要再添一个孩子，恐怕得扩建了。

定居- 在某个地方定居下来

an einem Ort sesshaft werden