Wenn Robert mit dem SUV seiner Frau unterwegs ist, hat er ständig Angst, damit irgendwo anzuecken.
当罗伯特开着他妻子的SUV出门时，他总是担心会在什么地方磕碰到。
2
得罪- 引起负面关注，造成麻烦和不满
negativ auffallen, für Ärger und Missfallen sorgen
Mit ihrer kompromisslosen Art eckt Claudia überall an.
克劳迪娅以她毫不妥协的作风到处得罪人。
Nachdem sich Julian und Henriette zunächst gut verstanden hatten, ist/hat er bei ihr dann doch noch ziemlich wegen chauvinistischer Bemerkungen angeeckt.
