Hans hat heute mal wieder seine animalische Seite zum Vorschein gebracht.
汉斯今天又一次显露出他肉欲的一面。
„Die Gesichter waren verschlafen, Unwille lag auf ihnen, der Unwille, aus dem wenigstens animalisch erwärmten Bett in den Frost der Straße, aus der Ruhe in harte Fron zu müssen.“
“那些面孔睡意朦胧，上面写着不情愿，不情愿不得不从至少被肉体焐热的被窝走进街上的严寒，从安宁走进艰苦的劳役。”
