Denn antiautoritär bedeutete im Normalfall nicht, jemanden mit Kakao zu bewerfen. Es bedeutete, dass Wissen vermittelt, nicht mehr eingebläut wurde. Es bedeutete, dass Eltern ihre Vorbildfunktion erkannten.
因为反权威在通常情况下并不意味着拿可可往别人身上泼。它意味着知识被传授,而不再被硬灌。它意味着父母认识到自己的榜样作用。
„Oft stellte sich heraus, dass die Lehrer, die am antiautoritärsten auftraten, am autoritärsten agierten.“
“人们常常发现,表现得最反权威的教师,行事却最专断。”