Nach Butzkamm konnten jedoch die Vertreter audiovisueller Methoden den Anspruch nicht einlösen, mithilfe der Bilder die Basistexte einsprachig angemessen zu semantisieren.
然而据布茨卡姆所说，视听法的代表未能兑现其主张：借助图片用单语方式恰当地阐释基础文本的语义。
Ein Vergleich von audiolingualer und audiovisueller Methode bezüglich ihrer methodischen Verfahrensweisen lässt deutliche Parallelen erkennen.
比较听说法和视听法在方法步骤上的做法，可以看出明显的相似之处。
