
制备- 准备材料以供使用
Material zur Verwendung vorbereiten
编排- 将现有内容转化为另一种形式(例如用于小说、统计、演示)
Bestehendes in eine andere Form bringen (beispielsweise für einen Roman, für Statistiken, Präsentationen)
制备- 准备材料以供使用;通过工艺制造(例如城市煤气、照明煤气)
Material zur Verwendung vorbereiten; herstellen durch Prozesse (beispielsweise Stadtgas, Leuchtgas)
净化- 准备材料以供使用;净化/澄清(例如废水),精制(例如啤酒)
Material zur Verwendung vorbereiten; reinigen / klären (beispielsweise Abwasser), läutern (beispielsweise Bier)
提纯- 准备材料以供使用;分离/净化混合物(例如核燃料元件、垃圾)/精制(例如金、银)
Material zur Verwendung vorbereiten; trennen / reinigen von Gemischen (beispielsweise Brennelementen, Müll) / läutern (beispielsweise Gold, Silber)
冶炼- 准备材料以供使用;冶炼(例如矿石)
Material zur Verwendung vorbereiten; verhütten (beispielsweise Erze)