„Nicht von ungefähr sind es, zumindest in Deutschland, vor allem unterbeschäftigte Postbeamte, die durch die Zusammenstellung und private Publikation von Eisenbahnkursbüchern ihr schmales Salär aufbessern.“
至少在德国，主要是一些就业不足的邮政官员，他们通过编纂和私人出版铁路时刻表来增加微薄的工资，这并非偶然。
Die Soldaten besserten ihren schlechten Sold mit Plünderungen auf.
士兵们通过掠夺来改善他们糟糕的军饷。
