
按开- 通过施加压力或按下按钮来打开某物
etwas öffnen, indem man Druck dagegen ausübt oder einen Druckknopf betätigt
挤破- 用手指按压使某物破裂,内容物向外溢出
etwas durch Pressen (mit den Fingern) zum Platzen bringen, sodass der Inhalt nach außen dringt
扣戴- 将某物按在某人头上
etwas auf jemandes Kopf pressen
盖印- 将印章、图章或压印施加于某物上
(ein Siegel, einen Stempel, eine Prägung) auf etwas anbringen
强加- 凭借某种权力地位迫使某人忍受或接受不愿接受的事物
aus einer gewissen Machtposition heraus jemanden dazu zwingen, etwas Unerwünschtes zu ertragen, anzunehmen
按压- 用某物用力紧压另一物
mit etwas fest, stark gegen etwas drücken