Aufgabe

die

[ˈaʊ̯fˌɡaːbə]名词复数: Aufgaben

释义

任务- 需要完成的事情；工作指令

etwas, das zu erledigen ist; Arbeitsauftrag

„Beim Motorfliegen kommt es im Gegensatz zum Segelfliegen mehr darauf an, fliegerische, navigatorische und technische Aufgaben zu meistern.“

“与滑翔飞行不同，动力飞行更侧重于掌握飞行、导航和技术任务。”

Meine vordringlichste Aufgabe ist es jetzt, mich um die Kinder zu kümmern.

我现在最紧迫的任务就是照顾孩子们。

放弃- 自愿或被迫终止一项计划

willentliches oder erzwungenes Beenden eines Vorhabens

Ein Bänderriss zwang ihn zur Aufgabe.

韧带撕裂迫使他放弃。

托运- 交寄行李、运输货物或邮件以运送或保管

Abgabe von Gepäck, Transportgut oder Poststücken zu deren Beförderung oder Aufbewahrung

Für die Aufgabe einer Büchersendung muss ich heute noch zur Post.

为了托运一件图书包裹，我今天还得去邮局。

职责- 公共行政主体依法专业负责的事务

eine Sachmaterie, für die ein Träger der öffentlichen Verwaltung kraft Gesetzes fachlich zuständig ist

更具体的词（下位词）