aufhaben

[ˈaʊ̯fˌhaːbn̩]动词

释义

戴着- 把某物戴在头上

auf dem Kopf tragen

„Aaron und David meinen, ich sollte heute den Hut aufhaben, weil ich ja der Älteste des Insulanernachwuchses bin.“

“亚伦和大卫觉得，我今天应该戴上帽子，因为我毕竟是岛上一代里最年长的。”

开门- 处于打开的状态

geöffnet sein

„Und ich plane ein besonderes Essen – noch nicht gleich, weil ich die Zutaten erst bekomme, wenn wieder alle Läden aufhaben.“

“我还计划做一顿特别的饭——还不准备马上做，因为要等所有店又开门时才能买到食材。”

要做- 必须做

machen müssen

„Wir haben vergessen, was wir aufhaben.“

“我们忘了我们要做什么。”

开得动- 有能力把某物打开

in der Lage sein, etwas öffnen zu können

Glaubst Du, wirst Du die Dose heute noch aufhaben?

你觉得，你今天还开得动那个罐头吗？

近义词

反义词