aufplatzen

[ˈaʊ̯fˌplat͡sn̩]动词

释义

爆裂- （由于内部压力过大）突然自行张开、裂开

sich unvermittelt (durch hohen Innendruck) von selbst öffnen, reißen

„Das Büro war ein kleiner Verschlag mit einem Durcheinander an Ermittlungsakten, einem Schreibtisch und zwei Stühlen, deren Lederpolster aufgeplatzt waren.“

“办公室是一个小隔间，里面是乱糟糟的侦查案卷、一张书桌和两把皮面坐垫已经爆裂的椅子。”

有没看懂的德语单词吗？🌱