jemandem so lange zureden, bis er etwas nimmt/kauft, was er eigentlich nicht möchte
Und lass dir kein Zeitungsabonnement aufschwatzen!
别让人硬劝你订报纸！
Da lässt sich das Kind einen neuen Handyvertrag aufschwatzen, weil der Typ so nett gelächelt hat.
那孩子竟让人说动签了一份新的手机合同，就因为那家伙笑得那么友善。
