auslösen

[ˈaʊ̯sˌløːzn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

触发- 使某事物启动或运转起来。

etwas in Gang/in Bewegung setzen

Er löste die Explosion per Fernzünder aus.

他通过遥控引爆装置触发了爆炸。

„Der Erste Schlesische Krieg löste den österreichischen Erbfolgekrieg aus.“

「第一次西里西亚战争引发了奥地利王位继承战争。」

赎回- 为人质支付赎金。

Lösegeld für eine Geisel zahlen

Ausserdem konnten die Kämpfer ja auch Gefangene machen, die sie ihrem Rang entsprechend auslösen mussten.

此外，战士们确实也可以俘获俘虏，他们必须按与自己军衔相应的身份将其赎回。

Die Regierung dementierte, dass zum Auslösen der Gefangenen Gelder geflossen seien.

政府否认曾为赎回俘虏而支付过款项。

近义词

反义词