die Maße von etwas (beispielsweise das Volumen eines Raumes, die Fläche eines Ackers, die Länge einer Strecke) ermitteln
„Kannst Du mir bitte den Zollstock reichen, ich messe mal die Länge der Wand aus.“
“你能把折尺递给我吗,我来量一下墙的长度。”
Reis kocht man mit einem Teil Reis auf zwei Teile Wasser: am besten mit einer Tasse ausmessen.
煮米饭是一份米配两份水:最好用杯子量一下。