ausspionieren

[ˈaʊ̯sʃpi̯oˌniːʁən]动词(jdn. ~)

释义

侦查- 通过秘密探查，在不被发现的情况下查明某事。

etwas unentdeckt durch heimliches Nachforschen in Erfahrung bringen

„Hatte er sie raffiniert beobachtet und das Versteck ausspioniert?“

“他是不是巧妙地观察了她，并探出了藏身之处？”

窥探- 通过秘密探查了解某人（的秘密），而当事人自己并未察觉。

über eine Person durch heimliches Nachforschen etwas (Geheimes) in Erfahrung bringen, wobei der Betroffene es selbst nicht bemerkt

Die inoffiziellen Mitarbeiter der Stasi haben ihre Nachbarn und Kollegen ausspioniert.

斯塔西的非正式工作人员窥探过他们的邻居和同事。