„Um zu sparen, wollen die Deutschen laut Umfrage vor allem ihren Energieverbrauch senken, weniger Telefonieren und seltener auswärts Essen gehen; dies wurde von je zwei Dritteln genannt.“
“为了省钱,据调查德国人主要想降低能源消耗、少打电话以及少在外吃饭;各有三分之二的人提到了这几点。”
„Zum Glück für mich schlief ich den nächsten Abend auswärts, denn ich fuhr diesen Tag mit einem jungen Mädchen nach Witney, wo wir die ganze Nacht blieben […].“
“幸好第二天晚上我在外过夜,因为那天我和一个年轻姑娘去了惠特尼,我们在那里待了整夜……”