auswaschen

[ˈaʊ̯sˌvaʃn̩]动词(jdn./etw.^Akk ~)

释义

洗掉- 通过洗涤去除某物

etwas durch Waschen entfernen

Die Rotweinflecken lassen sich nicht auswaschen.

这些红酒渍洗不掉。

冲洗- 用水冲淋以使某物洁净

etwas säubern, indem es mit Wasser gespült wird

Nach dem Kunstunterricht wuschen die Schüler ihre Pinsel aus.

美术课后，学生们冲洗了他们的画笔。

Sie wäscht die Wunde aus.

她冲洗伤口。

洗净- 通过洗涤使某物洁净

etwas reinigen, indem es gewaschen wird

Kannst du bitte noch mein Hemd auswaschen?

你能把我的衬衫也洗净吗？

冲刷- 通过水的作用使某物被磨蚀和／或被掏空

etwas durch die Einwirkung von Wasser abtragen und/oder aushöhlen

Das Gestein wurde vom Regen gänzlich ausgewaschen.

岩石被雨水彻底冲刷侵蚀了。

近义词