sich sehr pedantisch an Regeln haltend / Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend
„Der klassische Schüleraustausch ist beliebt, aber teuer und bürokratisch aufwendig. Viel einfacher ist die Begegnung unterschiedlicher Kulturen übers Netz.“
传统的学生交流很受欢迎,但昂贵且官僚手续繁琐。通过网络进行不同文化间的交流要简单得多。
„Im internationalen Vergleich ist das deutsche Gesundheitssystem […] teuer und bürokratisch.“
在国际比较中,德国的医疗体系既昂贵又官僚。