in den Bewegungsmöglichkeiten des Körpers einschränken
„Die Kleidung beengte ihn, er hatte seit dem Tod seiner Tante zugenommen.“
“衣服束缚着他，自从他姑妈去世后他胖了些。”
„Ihre Lebensumstände waren beengt, unhygienisch und nicht artgerecht.“
“它的生活条件局促、不卫生，也不符合其物种的天性。”
2
限制- 限制行动的可能性。
in den Handlungsmöglichkeiten einschränken
Diese ganzen Vorschriften beengen mich.
所有这些规定都限制着我。
„Dabei liegt die Kunst der Politik darin, konkurrierende Gegensätze innerhalb einer Gemeinschaft auszutarieren, ohne sie in ihrer Entfaltung ungebührlich zu beengen.“
