begehen

[bəˈɡeːən]动词(etw.^Akk ~)

释义

踏勘- 为查看而在某物上行走；在某物上步行

ein Objekt beschreiten, um es zu inspizieren; auf etwas zu Fuß gehen

Darf mein Vermieter meine Wohnung begehen und Fotos machen?

我的房东可以进入我的住宅查看并拍照吗？

Der frisch asphaltierte Fußweg kann noch nicht begangen werden.

刚铺好沥青的人行道还不能行走。

犯- 以自己的行为违反某事（例如违反法律）

mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz)

Er beging Hochverrat, als er sich weigerte, dem Befehl des Kaisers zu folgen.

他因拒绝服从皇帝的命令而犯下叛国罪。

庆祝- 雅语：庆祝、纪念一个事件

gehoben: ein Ereignis feiern, zelebrieren

Der Jahrestag wird im ganzen Land festlich begangen.

全国各地都在隆重地庆祝这个周年纪念日。

近义词