„Im Zuge der Maidan-Proteste in Kiew 2014 ging Heyden auf Distanz zu der im Westen vorherrschenden Sichtweise von einer im Großen und Ganzen begrüßenswerten Entwicklung in der Ukraine.“
„在2014年基辅独立广场抗议期间,海登与西方主流的那种认为乌克兰总体上出现了值得欢迎的发展的观点保持了距离。„
„Indiens Weg von der Bündnisfreiheit zum Atomstaat erscheint im Nachhinein als eine folgerichtige, wenn auch nicht begrüßenswerte Entwicklung.“
„回过头看,印度从不结盟走向核国家的道路似乎是一种合乎逻辑、尽管并不值得欢迎的发展。„